صدمات وارده از سوی عثمانی ها به آذربایجان , در جنگ جهانی اول

    

Ущербы нанесённые Oсманскимы Bойсками,Азербайджану 

Во время первой мировой войны

(На основе документов министерство иностранных дел Ирана) 

Писатель: Хусейн Ахмади 

Поскольку я начал учить русский язык недавно и впервые говорю по-русски на международном съезде, естественно произношение русских слов для меня будет трудно и я наверно буду говорить с акцентом. Заранее прошу прощения.

Мой доклад предназначен тем ущербам, которые причинили Турецкие-оттоманы Ирану во время первой мировой войны 1914-1918 г. 

Весь материал заимствован с документов министерствоиностранных дел Ирана. 

Несмотря на нейтралитет Ирана при первой мировой войне, Русские, Османы и Англичани проникнули в пределах Ирана и оставили огромные ущербы. 

Десятки тысяч Иранцев умерли с голоду, болезни, или они погибли в военной операции. 

После выхода интервентов и перед организацией конференции «Версаль» в 1919г, об потерпевших ущербах со стороны армии и посланников иностранных государств Иранское государство , решило собрать информацию, чтобы через своих депутатов осведомить преставителей остальных стран мира, и наверно получить хотя бы часть компенсации. 

Иранское государство составило директиву о методе расчёта ущерба городам и древням Ирана. 

Это директива уведомлена правителей городов Ирана посредству министерства внутренных дел. 

По этим законам в каждом городе должно было организоваться локальное собрание в резиденции правителя того города, состоящее из административных личностей, духовенства, комменрсантов, аристократов, свидетелей, чтобы они оценили принесённые вреды и послали акт в центр. 

Провинциа Азербайджана последним послал список убытков в центр, потому что по оканчанию работы собрании и подписи акта, опять Осмонская армия переступила в Азербайджан и даже прибыла в Тебриз.

Проблемы оценки убытков:

1.большенство жилцов отказывались давать список убытков от отчаянии подачи этих компенсации.

2.приобретение информации о погибщих людей было просто, но точно определение материального повреждения было трудно из-за не доступности всех потерпевших в древнях.

По этой причине надо было приблизительно определить часть убытков. 

3.в результате повторного присутивия Османов в Азербайджане (после ухода русских из Ирана) определение добовочных убытков за крадкое время, казалось тркдным. 

4.Из-за не достаток времени до начала Версалской конференции, точное определениеубытков было невозможно. 

Ущербы вызыванные Османами 

Крупные потери были нанесены мусулманам и христианам в «Орумие», «Салмасе»,«Хаштруде», «Болуке саласы», «Шахин деже».

В паследствии, Османскаяа враждебность к Христианам особенно, к Армянам, во время присутствия русских в Азербайджане, черезвичайно увеличилось. Оттоманы убили больше христиан, чем мусулман, но после советской революции и ухода российской армии из Ирана, Оттоманы не видя соперника в Азербайджане, увеличили убийство мусулман. 

Население города «Хой» во время первой мировой войныбыло почти 95до100тысяч. 

Из них 1500 человек было убито Османамы. Кроме того 10 тысяч жителей города«Хой» погибло из-за разных болезней от Османских войск в лагере вблизи Хоя, от недостаток зёрн и т.д. . 

В Тебризе было убито 2500ч и 100 тысяч погибло из-заразных причин. 

В Орумие 1140ч убито и 80 погибло. 

Из городов Ардебила, Мешкин шахра, Вилкиджа, Ожоруда, Астары рапорт об убийствах не было подано, но человеческие потерии по указанным выше причинам приблизительно достигло до 70000ч. 

Износилование женщин

Забить и заключить в тюрму людей

Обесчестить государственных председателей, чиновников, духовенства,религиозных деятелей. 

Нападение в государственные и финансовые учереждения. 

Ревизия домов по поводу нахождения оружия, продуктов, конфискация почтовых посланий. 

Вынуждать людей купить османские деньги(гаэма) дорого, и обменить их на ираские деньги. 

Например ущерб от обмена валюты в Тебризе сотавил 1000000 туманов. 

Оккупация почто-телеграфных учреждений. 

Например телеграфное учреждение «Дехареган» между городами «Миана» и«Тебриз» 6 месяцев и десять дней был захвачен. Захват причинил ущерб в размере28850 туманов. 

Причинённие ущербы в древнях принадлежащих государству

Земли в городах «Орумие», «хой», «Салмас», «Саводжбалаг» и пригород 2410753тумана. 

Ущербыпринисённые конфискации имущества 

Например Азербайджан: 1000000 туманов. 

Пшеници и ячмени которые разграбили Азербайджанци в городах «Орумие», «Хои»,«Саводжбалаге» :1800000 туманов.

Ущербы нанесённые финансовым учереждениям 

Сумма Ущербов финансовому учереждению и неподвижному имуществу (кроме Салмаса и Орумие): 5604350 туманов. 

Вынуждать людей и чиновников абеспечить нужды османских войск безвозмездно.

Имя в виду что османская армия располагалась лагерях около города «хой»,командир османских войск заключил договор о покупке зерна (Пшеници и ячменя),топленного масла, соломы, травы и люцерны 7 ого декабря 1918г, но после получения таваров, нечего не заплатил. 

Остальные ущербы 

1-причинённые вреды и приостоновление торговли.

2-наём рабочей силы и отказ от заработной платы. 

3-захват сельскохозяйственных продуетов

4-разрушение государственных сооружении 

5-отказ от заплаты за угощение войск 

6-рубка лесов с целью строения телефонной и телеграфной линий и строительство зданий для арми 

7.разрушения земельных собственностей для прокладывания шоссейной дорог.

8. повреждение земледелия крестьянов. 

9. святотатство, нарушение святых мест, таких как святынь, мечетей,соборов, мусульманских и христиансктх кладбищ. 

10. захват и поселение в личных домах без арендной плати. 

11. конфискация личных магазинов. 

12. захват и грабёж имущества коммерсантов. 

Вследствие этих усилии, нехватка зёрн, распространения разных болезней, все городо и древни кроме человеческих жертв, потерпели ещё и материальные ущербы.

Например: Орумие 4492000 туманов

Миан доаб 2770000 туманов

Маранд 3000000 туманов

Хой 1500000 туманов

Сараб 27030 туманов

Тебриз 1000000 туманов